•Ÿ¶”­ƒfƒŠƒoƒŠ[ƒwƒ‹ƒX@‚Û‚¿‚Ⴢƒe
ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc


ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“
ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒTƒCƒg
ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“
ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“QR
ƒKƒ‰ƒP[
ƒKƒ‰ƒP[QR
•Ÿ¶”­I♡‚Û‚¿‚Ⴢƒe♡ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒI[ƒvƒ“II

ÕŒ‚‚ÌŒƒˆÀ‚ŁA‹“ûE”š“û‚Ì‚·‚±[‚µ‚Û‚Á‚¿‚á‚è‚©‚çA‚©‚È‚è‚Û‚Á‚¿‚á‚è‚̏—‚ÌŽq‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½ô‚Û‚Á‚¿‚á‚èD‚«‚Ì‚ ‚È‚½‚É‚Í‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚¨“X‚Å‚·II
ƒGƒbƒ`‚ȏ—‚ÌŽq’B‚Ì–ü‚µ‚â”ZŒúƒvƒŒƒC‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I
NewsFlash
ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“•åW’†I@ƒXƒ^ƒbƒt‹}•åE–¢ŒoŒ±ŽÒŠ½Œ}I
ƒzƒeƒ‹
•\‹Lƒzƒeƒ‹‚Æ“–“X‚Ƃ͉½‚Ì’ñŒgŠÖŒW‚ÉŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—\–ñ‚âƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚̍ۂɓ–“X‚Ì–¼‘O‚ðo‚³‚È‚¢—l‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

HOTELƒ}ƒbƒv

•Ÿ¶‰wŽü•Ói•Ÿ¶‰w‘ҍ‡‚킹OKj
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒoƒŠƒ^ƒCEƒzƒeƒ‹•ƒŠƒ][ƒg •Ÿ¶‰w“ŒŒû “k•à3•ª 042-539-1311 •Ÿ¶Žs‘厚•Ÿ¶876]1
ƒzƒeƒ‹JS •Ÿ¶‰w“ŒŒû “k•à3•ª 042-539-0099 •Ÿ¶Žs•Ÿ¶880-9 3F
ƒjƒ…[‚Ú‚½‚ñ •Ÿ¶‰w¼Œû ŽÔ10•ª 042-558-3808 ‚ ‚«‚é–ìŽs¬ì“Œ3-11-1
ƒzƒeƒ‹ Aurorra iƒI[ƒƒ‰j •Ÿ¶‰w¼Œû ŽÔ12•ª 042-558-1077 ‚ ‚«‚é–ìŽs¬ì1343
•äŽü•Óƒzƒeƒ‹i•Ÿ¶‰w‘ҍ‡‚킹OKj
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒƒ“ƒEƒH[ƒ^[ 042-568-1251 ¼‘½–€ŒS•ä’¬‘厚•‘ 176]1
ƒeƒ‰ƒX‚l 042-557-8822 ¼‘½–€ŒS•ä’¬‘厚•‘ 68
ƒŠƒ][ƒgƒ^ƒ[‰¡“c(ƒ‰ƒtƒFƒXƒ^j 042-539-2111 ¼‘½–€ŒS•ä’¬‚Þ‚³‚µ–ì3-11-14
” ªƒ–è‰wŽü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒzƒeƒ‹ ƒtƒBƒI[ƒŒ ” ªƒ–è‰w ŽÔ5•ª 042-568-1919 ¼‘½–€ŒS•ä’¬‹îŒ`•xŽmŽR539-1
ƒzƒeƒ‹ ƒAƒŠƒGƒ‹ ” ªƒ–è‰w ŽÔ5•ª 042-557-3582 ¼‘½–€ŒS•ä’¬“ñ–{–Ø739-3
Bloom@ƒuƒ‹[ƒ€(‹Œ@ƒV[ƒYj ” ªƒ–è‰w ŽÔ5•ª 042-557-1819 ¼‘½–€ŒS•ä’¬“ñ–{–ؑ厚739
“üŠÔE‹{Ž›Žü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
‚c(‹ŒƒfƒWƒƒƒu) 04-2934-1919 é‹ÊŒ§“üŠÔŽs‹{Ž›2729-1
Hotel LinksiƒŠƒ“ƒNƒXj 04-2934-5300 é‹ÊŒ§“üŠÔŽs‹{Ž›2767-7
–²‚̏é 04-2934-2928 é‹ÊŒ§“üŠÔŽs‹{Ž›2724-1
ƒVƒF[ƒh 04-2934-1088 é‹ÊŒ§“üŠÔŽs‹{Ž›2700-10
ƒXƒ^[ƒŠƒ][ƒg1@i‹ŒƒUEƒƒbƒN‹ã—´éj 04-2934-5040 é‹ÊŒ§“üŠÔŽs‹{Ž›2693-1
Duex Resort 04-2966-6939 é‹ÊŒ§“üŠÔŽs‘厚ã“¡‘ò954
Â”~E‰Í•ÓE¬ìŽü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒRƒ“ƒtƒFƒXƒ^ƒCƒ“‰Í•Ó ‰Í•Ó‰w–kŒû “k•à5•ª 0428-22-5311 Â”~ŽsŽt‰ª’¬4-2-8
ƒvƒ‹ƒƒŠƒAÂ”~i‹ŒƒZƒŒƒNƒgj. ¬ì‰w“ŒŒû ŽÔ5•ª 0428-31-6772 Â”~ŽsV’¬8-22-2
”ü’ׯ ¬ì‰w¼Œû ŽÔ5•ª 0428-22-9756 Â”~Žs‰Í•Ó’¬6-16-8
”ª‰¤Žq‚h‚bŽü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒtƒ‰ƒ“ƒZ 042-691-5551 ”ª‰¤ŽqŽs¶“ü’¬776-2
ƒAƒbƒvƒ‹ƒzƒeƒ‹ 042-692-5335 ”ª‰¤ŽqŽs¶“ü’¬921-1
ƒ}ƒŠƒIƒlƒbƒgƒAƒCƒl 042-691-4146 ”ª‰¤ŽqŽs¶“ü’¬695-1
ƒ}ƒŠƒIƒ“ 042-691-2591 ”ª‰¤ŽqŽs‰F’Öؒ¬440
ƒzƒƒCƒgƒ{ƒbƒNƒX 042-624-2296 ”ª‰¤ŽqŽs‹Å’¬3-1-16
ƒxƒ‹5”ª‰¤Žq“X 0426-91-0737 ”ª‰¤ŽqŽs‚ŒŽ’¬369
ƒvƒ‰ƒUK 042-691-3232 ”ª‰¤ŽqŽs¶“ü’¬667-1
ƒzƒeƒ‹ ƒtƒFƒŠƒG 042-625-7222 ”ª‰¤ŽqŽs–{‹½’¬2-15
”ª‰¤Žq‰wŽü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒtƒƒ“ƒeƒBƒA ”ª‰¤Žq‰w–kŒû “k•à3•ª 042-643-1066 ”ª‰¤ŽqŽs’†’¬3-8
ƒzƒeƒ‹ ƒhƒ‹ƒtƒBƒ“ ”ª‰¤Žq‰w“ìŒû “k•à5•ª 042-627-0063 ”ª‰¤ŽqŽsŽqˆÀ’¬4-6-5
LAGUNA INN iƒ‰ƒOƒiƒCƒ“j ”ª‰¤Žq‰w–kŒû “k•à3•ª 042-656-5697 ”ª‰¤ŽqŽs“Œ’¬1-2
ƒUEƒEƒGƒXƒg ”ª‰¤Žq‰w–kŒû “k•à3•ª 042-621-1888 ”ª‰¤ŽqŽs’†’¬6-8
WILL URBAN”ª‰¤Žq iƒEƒBƒ‹ƒA[ƒoƒ“j ”ª‰¤Žq‰w–kŒû “k•à7•ª 042-645-1850 ”ª‰¤ŽqŽs‰¡ŽR’¬10-20
IKASU HOTELiƒCƒJƒXƒzƒeƒ‹j ”ª‰¤Žq‰w–kŒû ¼•úŽËü’Ê‚è•û–Ê “k•à5•ª 042-686-1411 ”ª‰¤ŽqŽs’†’¬6-2
º“‡E‘½–€‘å‹´EV‰œ‘½–€ŠX“¹‰ˆ‚¢
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
J HOUSE 1 iƒWƒFƒCƒnƒEƒXƒƒ“j 042-545-0022 º“‡Žs•Ÿ“‡’¬3-1-12
J HOUSE 2 iƒWƒFƒCƒnƒEƒXƒc[j 042-546-0455 º“‡Žs•Ÿ“‡’¬3-1-7
ƒzƒeƒ‹ ƒŒƒW[ƒi 042-544-6868 º“‡Žs‹½’n’¬3-5-21
ƒzƒeƒ‹ JOY 042-646-6669 ”ª‰¤ŽqŽs¬‹{’¬298
‚v‚h‚k‚k(‹ŒƒJƒvƒŠ) 042-543-8450 º“‡Žs’†_’¬3-4-3
’†_‰wŽü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒp[ƒN ’†_‰w–kŒû ŽÔ6•ª 042-546-7780 º“‡Žs’†_’¬1358|3
—§ì‰wŽü•Ó
ƒzƒeƒ‹–¼ ƒzƒeƒ‹î•ñ “d˜b”ԍ† ZŠ
ƒjƒ…[ƒ|[ƒg —§ì‰w–kŒû “k•à5•ª 042-524-6959 —§ìŽsŒ’¬2-21-14
ƒVƒeƒB —§ì‰w–kŒû “k•à5•ª 042-527-8383 —§ìŽsŒ’¬2-21-15
ƒA[ƒJƒX —§ì‰w–kŒû “k•à5•ª 042-522-5555 —§ìŽsŒ’¬2-16-7
ƒLƒƒƒƒ‹ƒCƒ“ —§ì‰w–kŒû “k•à5•ª 042-527-8061 —§ìŽsŒ’¬2-14-22
ƒLƒƒƒƒ‹ƒCƒ“ƒEƒGƒXƒg —§ì‰w–kŒû “k•à5•ª 042-523-2780 —§ìŽsŒ’¬1-28-13
ƒIƒŠƒIƒ“ —§ì‰w–kŒû “k•à5•ª 042-528-2222 —§ìŽsŒ’¬1-15-12
ƒCƒ}[ƒWƒ…‡U —§ì‰w“ìŒû “k•à5•ª 042-522-3303 —§ìŽs‹Ñ’¬1-5-15
Be Zoneiƒr[ƒ][ƒ“j —§ì‰w“ìŒû “k•à5•ª 042-522-0058 —§ìŽs‹Ñ’¬1-5-34
ƒXƒ^[ƒNƒŒƒZƒ“ƒg —§ì‰w“ìŒû “k•à5•ª 042-527-2556 —§ìŽs‹Ñ’¬1-2-18
‰Ô‚¢‚Á‚Ï‚¢ —§ì‰w“ìŒû “k•à10•ª 042-524-0341 —§ìŽs‹Ñ’¬1-9-4
ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒ‹[ƒ€@ƒpƒ‰ƒI —§ì‰w“ìŒû “k•à3•ª ƒ[ƒ\ƒ“‚̏ã 042-512-8482 —§ìŽs‹Ñ’¬1-1-27‘æ2“ŒMƒrƒ‹3F

080-8881-7083 Œß‘O10:00`[–é2F00

“Œ‹ž“s•Ÿ¶Žs

(C)•Ÿ¶”­ƒfƒŠƒoƒŠ[ƒwƒ‹ƒX@‚Û‚¿‚Ⴢƒe All Rights Reserved